TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
assignment of allowance [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 1, Main entry term, English
- assignment of allowance
1, record 1, English, assignment%20of%20allowance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Assignment of Allowance: Except as provided in this Act, no allowance is subject to assignment, alienation or transfer by the recipient or to seizure in satisfaction of any claim against him [War Veterans Allowance Act]. 1, record 1, English, - assignment%20of%20allowance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 1, Main entry term, French
- cession d'allocation
1, record 1, French, cession%20d%27allocation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cession d'allocation : Sauf les dispositions de la présente loi, nulle allocation ne peut être cédée, aliénée ou transportée par l'allocataire, ni saisie en acquittement d'une créance contre lui [Loi sur les allocations aux anciens combattants]. 1, record 1, French, - cession%20d%27allocation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-09-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
- International Relations
Record 2, Main entry term, English
- mobility and hardship allowance
1, record 2, English, mobility%20and%20hardship%20allowance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- assignment allowance 2, record 2, English, assignment%20allowance
obsolete
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Relations internationales
Record 2, Main entry term, French
- prime de mobilité et de sujétion
1, record 2, French, prime%20de%20mobilit%C3%A9%20et%20de%20suj%C3%A9tion
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- indemnité d'affectation 2, record 2, French, indemnit%C3%A9%20d%27affectation
feminine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Beneficios sociales
- Relaciones internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles
1, record 2, Spanish, prestaci%C3%B3n%20por%20movilidad%20y%20condiciones%20de%20vida%20dif%C3%ADciles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- subsidio por asignación 2, record 2, Spanish, subsidio%20por%20asignaci%C3%B3n
masculine noun, obsolete
- subsidio de misión 3, record 2, Spanish, subsidio%20de%20misi%C3%B3n
masculine noun, obsolete
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: